総会&帰国報告会のご案内

6月に米国2年制第33回生が帰国するのに併せ、総会および帰国報告会を下記の通り開催致します。

帰国した研修生の生の声や彼等の成長ぶり、また皆様の研修当時と現在の農業事情の変化なども話から窺い知ることが出来るのではないかと思いますので、是非奮ってご参加下さい。(裏面に研修生名簿掲載)

 

 日時:平成12年6月17日(土)

    15:00 帰国報告会(センター棟306号室)

    16:30 総   会(   〃   )

    17:00 懇 親 会(D館レストラン“さくら”)

 会場:国立オリンピック記念青少年総合センター(別添地図参照)

 費用:3,000円(懇親会費含む)

 お願い:同封の申込み用紙に記入し、ファックスもしくは郵送で6月9日(金)までにご連絡下さい。

 

≪お知らせ≫

平成12年度研修生募集

 今年度の募集が始まりました。協会から各都道府県に募集資料を配布し、募集をしておりますが、なんといってもOB・OG諸先輩からの“生の声”こそが大きなインパクトがありますので、機会がある度に研修プログラムを大いに宣伝していただきますようご協力お願い致します(別紙参照)。

 

訪日農業研修生の紹介

 平成12年度は協会より下記1名の受入を委託され、4月21日より約1年間、下記配属先で研修を行います。

 6月17日の懇親会に参加してくれる予定です。

  クリストフ ハウグ(ドイツ、24歳、男) 配属先:平井孝幸(東京都保谷市新町、造園)

 

B平成11年度推薦研修生

 去る2月19日に11年度推薦研修生の壮行会をオリンピックセンターで行いました。その席で研修生たちは研修へ向けた意欲と抱負を元気良く語ってくれました。推薦した11名の研修生のうち、欧州研修生(1名)および米国1年制(3名)は3月1日に出発し、現在それぞれ現地において研修に励んでおります。

また、米国2年制(7名)は6月14日の出発を控え、現在OB農場で渡航前研修を行っています。

 

C会費納入

 12年度会費分として振込用紙を同封(未納者のみ)させて頂きましたので、納入下さるようお願い致します。

 

今年3月渡米した米国1年制、玉田恵庭さんからイラスト入りの研修報告が届きましたのでご覧下さい。彼女は現在オレゴン州の果樹園で研修に励んでいます。

E-mailアドレスを持っている会員に、今回は郵送とメールの両方で送っております。

 メールが受信できない場合等がありましたら、お手数ですがご連絡下さい。